Simutrans czech - download

Menu:

  Na této stránce si můžete stánout hru Simutrans. Všechny verze jsou hratelné, avšak mějte na paměti, že jsou to stále beta verze.

Požadavky: Pentium II 350Mhz nebo lepší, 32 MB RAM, 8 MB místa na hard disku, 16 bitovou SVGA grafiku nebo lepší
Windows požadavky: Windows 9x a Me knihovnu Unicows (stáhnout lze zde )
Linux požadavky: PC s procesorem Intel nebo kompatibilní, podpora ELF spustitelného formátu (všechny běžné Linuxy), funkční glibc 2.1 nebo novější, SDL knihovna 1.2 nebo novější (http://libsdl.org ).
BeOS požadavky: SDL knihovna 1.2 nebo novější (http://libsdl.org ).

  Upozornění: doporučujeme změnit v konfugiračním souboru simuconf.tab, nacházejícího se ve složce config hodnotu starting_year z 1936 na 1950. Pokud tak neučiníte, budou vám na začátku chybět některá vozdila.

  Pokud máte problémy s grafikou, z oficiálních stránek si můžete stáhnout starší verze s 8 bitovou grafikou.

Nápověda: Co stánout?
Nápověda: Jak instalovat?

Poslední verze

Následující soubory jsou od poslední verze Simutrans. Tato verze bývá často stará jen několik dnů. Vývoj včetně odkazů na poslední verzi můžete sledovat na fóru Simutrans .

Prosíme stáhněte si k této verzi novou verzi překladu - ze sekce Čeština .

Verze: 86.10.4, ze dne: 14.10.2005

simupak64-86-10-4.zip	1978 kB	Základní balíček - stáhněte vždy
simulinux-86-10-4.zip	448 kB	Balíček jen pro Linux
simuwin-86-10-4.zip	507 kB	Balíček jen pro Windows^®

Jiná starší verze

Následující soubory jsou od poslední "stabilní"(spíše nejstabilnější) verze Simutrans, za kterou je považována 0.82.15.7exp
Poté totiž byly přidány 2 zásadní věci, které se stále testují - správa linek a přepsaný kód pro pohyb vozidel.
POZOR, uložené hry ze starších verzí (0.82.11exp a starší) nejsou většinou funkční ve verzích od 0.82.12exp.

Verze: 0.82.15.7exp, ze dne: 20.12.2003

simubase-0_82_15_7exp.zip	1253 kB	Základní balíček - stáhněte vždy
simulinux-0_82_15_7exp.tar.gz	413 kB	Balíček jen pro Linux
simuwin32-0_82_15_7exp.zip	504 kB	Balíček jen pro Windows^®

Starší verze

Následující soubory jsou ze starší verze Simutrans. POZOR, uložené hry z této verze (0.81.xx) nejsou funkční v novějších verzích (od 0.82.xx).

Verze: 0.81.23exp, ze dne: 23.3.2003

simubase-0_81_23exp.zip	956 kB	Základní balíček - stáhněte vždy
simulinux-0_81_23exp.tar.gz	376 kB	Balíček jen pro Linux
simuwin32-0_81_23exp.zip	456 kB	Balíček jen pro Windows^®

Verze pro BeOS

Následující soubory jsou pro operační systém BeOS. Nové verze pro BeOS se vydávají mnohem méně často než verze pro Linux a Windows^®.

Verze: 0.84.13.1, ze dne: 3.8.2004

simubase-0_84_13_0.zip	1536 kB	Základní balíček
simubeos-0_84_13_1.zip	643 kB	Balíček jen pro BeOS

Nápověda - co stahovat a jak instalovat

Co stahovat

Návod platí pro Simutrans řady 85.00 a vyšší.
Pokud si chcete stáhnout 64x64 verzi Simutrans, stahujete vždy 2 soubory - základní balíček, a balíček pro Váš operační systém.
Tzn. pokud máte Windows^®, stáněte si základní balíček (tedy simupak64-*.zip) a poté balíček jen pro Windows^® (simuwin-*.zip).
Pokud máte GNU/Linux, platí to samé se základním balíčkem, k němu si však stáněte balíček jen pro Linux (simulinux-*.zip).
Není snad nutno podotýkat, že verze základního balíčku a balíčku pro Váš operační systém musí být ze stejné verze Simutrans.
Ovšem některé po sobě jdoucí verze (zvláště bugfixy), lišící se pouze číslem za poslední tečkou (např. 86.10.2 a 86.10.3), mívají občas stejné základní balíčky, a liší se pouze v balíčku pro Váš operační systém.

Jak instalovat

Základní balíček, balíček s grafikou i balíček pro Váš operační systém rozbalíte do stejné složky (např. C:\hry\, popř. ~). Hra pak bude ve složce např. C:\hry\simutrans, či ~/simutrans/.
Hru už dále není třeba nijak instalovat. Spustíte jí v této složce programem simutrans.exe V Linuxu Simutrans nutno spouštět z konzole a navíc ze složky se Simutrans. Jedním příkazem to lze učinit například takto: cd ~/simutrans/ && ./simutrans.

Novinky:

15.10.2005
  - Nová verze Simutrans 86.10.4
  - Čeština pro verzi 86.10.4
  - Opraveny a doplněny odkazy

09.10.2005
  - Nová verze Simutrans 86.10.3
  - Čeština pro verzi 86.10.3
  - V sekci Extra si můžete stáhnout odpadkový průmysl
  - Nové odkazy

12.04.2005
  - Nová verze Simutrans 0.86.00.3
  - Čeština pro verzi 0.86.00.3
  - Nová anketa

Přístupy: